ชนิกานต์

ผู้เป็นใหญ่ในหมู่ผู้รู้, เจ้าแห่งความรู้

ผู้เป็นที่พึ่งของคน

ผู้เป็นใหญ่ในหมู่ชน, เจ้าแห่งผู้คน

วงศ์แห่งพระวิษณุ

ผู้มีอำนาจ

เป็นที่รักของบิดา, ลูกสาวอันเป็นที่รัก

ที่พึ่ง

นักปราชญ์ผู้มีความรู้อันประเสริฐ

ผู้มีความยินดี, ผู้มีความสุข

เป็นที่รักของคนทั้งหลาย

ผู้มีความรู้และมีความสุข

ผู้เป็นใหญ่ในหมู่ชน, ผู้เป็นเลิศ