กฤติญา

บุตรสาวของผู้มีปัญญา

เป็นที่เลื่องลือในแผ่นดิน, มีเกียรติยศ

ผู้มีความงามเหมือนทองคำ

ผู้ทรงเกียรติยั่งยืน

พ่อหรือแม่ผู้เป็นที่รัก (ผู้ให้กำเนิดที่รัก)

ผู้มีเผ่าพันธุ์ที่น่ารัก, วงศ์ตระกูลอันเป็นที่รัก

หญิงผู้กล้าหาญ, ผู้มีความกล้าหาญดุจนางฟ้า

ผู้มีวาจางดงามดั่งกวี

พูดในสิ่งที่น่าพอใจ

ผู้มีความพอใจดุจดังดอกบัว

ผู้กล้าหาญดุจแสงอาทิตย์

ผู้เกิดจากดอกบัว