กัลยาณัติ

ผู้ชนะด้วยความฉลาด

นักปราชญ์ผู้เป็นที่รัก

หญิงผู้เป็นนักปราชญ์, หญิงผู้มีความรู้

เกียรติ, ชื่อเสียง

เป็นที่เลื่องลือในแผ่นดิน, มีเกียรติยศ

แสงสว่างแห่งศิลปะ

ผู้กระทำ, ผู้สร้าง

หญิงสาวผู้เป็นนักปราชญ์

ผู้มีปัญญาเป็นเลิศ

ผู้ทรงไว้ซึ่งความดีงาม

จอมกวี, ยิ่งใหญ่ในหมู่นักกวี

วงศ์ตระกูลที่มีเกียรติ